Ein ewiger Topscorer der falschen Freunde Liga (Ausdrücke mit hohem Verwechslungspotential aufgrund von Ähnlichkeiten in beiden Sprachen) ist das englische Wort beware, was im Deutschen, Sie ahnen es natürlich, nicht “bewahren” heißt.

Beware ist zusammengesetzt aus den Wörtern be (=sein) und aware (=gewahr) und bedeuted dementsprechend: pass auf !

Das deutsche bewahren heißt auf Englisch natürlich keep.