Business English – Verhandeln

Business English – Verhandeln

Im Geschäft und auch privat ist es notwendig von Zeit zu Zeit die Bedingungen der Beziehung auszuhandeln. In einer globalisierten Welt ist es notwendig, dies auch auf Englisch bewerkstelligen zu können. Zum Glück ist Verhandlungsgeschick in Englisch oft nur eine Frage des relevanten Vokabulars. Weiß man die richtigen Standards,verhandelt man auf Englisch dann ganz schnell genauso gut, wie in seiner Muttersprache. Auf dieser Seite findest Du alle wichtigen Begriffe und Ausdrücke, die Deine nächste Verhandlung auf Englisch zu einem kompletten Erfolg werden lassen.

Nach dem Preis fragen

Zunächst gilt es die Vorstellungen der Gegenseite auszuloten. Schließlich will man sich nicht überrumplen lassen. Diese Phrasen helfen Dir Dich im Frühstadium, der Verhandlung auf Englisch günstig zu positionieren:
  • What is your initial offer?
  • In terms of pricing, what were you thinking of?
  • As for a sales price, what do you have in mind?
  • what would you charge for?

Ein Angebot machen

Natürlich ist das Angebot der Gegenseite zu hoch. Jetzt brauchst Du das entsprechende Vokabular um auf Englisch idiomatisch ein Gegenangebot zu machen. Die nachstehenden Redewendungen helfen Dir, Dich in Deiner Verhandlung günstig auf Englisch aufzustellen:
  • what if we were willing to pay…
  • our budget for this is…
  • the going rate for this type of product is…
  • our top margin is…
  • our highest bid would be…

Ein Angebot ablehnen

Man soll niemals das erste Angebot annehmen. Schließlich hat man ein gutes Produkt oder Dienstleistung und will was einem zusteht. Aber auch eine Ablehnung verlangt auf Englisch idiomatische Ausdrücke.Tatsächlich ist die Verhandlung ja noch lange nicht vorbei :
  • I’m afraid that’s out of the questions…
  • At this price we would make a loss…
  • This is totally above budget..
  • This is way off the going rate..
  • At this price we will have to look somewhere else…
  • We have a competing offer…

Einen Kompromiss vorschlagen

Schließlich will man dann doch ins Geschäft kommen. Mit den anschließenden Ausdrücken kannst Du mit Deinem Verhandlungspartner auch auf Englisch einen eleganten Kompromiss finden.
  • Is there room for maneuver…
  • could you meet us halfway…
  • If you were to…would you…
  • Maybe we can find a compromise…
  • is this your final offer…
  • is there some wiggle room…


Den Deal abschließen

Zu guter Letzt kommt man dann doch zu einer Einigung. Jetzt brauchst Du noch ein paar knackige Begriffe um die Verhandlung schneidig zu einem Ende zu bringen. Dies ist besonders wichtig. Denn schließlich zählt der letzte Eindruck genauso viel wie der erste. Mit diesen typischen Verhandlungsfloskeln, wirst Du von der Gegenseite auch auf Englisch als Verhandlungspartner ernstgenommen:
  • so we have a deal?
  • let’s shake on it…
  • let legal draw up a contract…
  • so it’s a done deal…

Übungen:

Klicke auf die richtige Option:





Ziehe die richtige Option in die grauen Felder:


  • the going rate is
  • is there some wiggle room?
  • that’s out of the question
  • let’s shake on it
  • we would be willing to pay
  • is this your final offer
  • we have a competing offer
  • this is way off the going rate
  • let legal draw up a contract
  • is there some room for maneuver?
  • our top margin is
  • this is way above budget
  • What’s your idea of a fair price?
  • so it’s a deal
  • What do you charge for?


Ziehe die richtige Option in die Lücken:


  • What would you charge for?
  • The going rate
  • 1,000$
  • we could strike a deal
  • room for maneuver
  • so we have a deal
  • let’s shake on it
  • that’s above our budget

      for this type of product is
        a piece.
        I’m afraid
          .
          If we offer free shipping, is there some
            ?
            If you go down to 950.00 $
              .
              950.00 $ and free shipping?
                ?
                  Let’s break out the champagne.

                  mehr Business English Themen: