{"id":4265,"date":"2013-02-25T18:06:54","date_gmt":"2013-02-25T17:06:54","guid":{"rendered":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/?p=4265"},"modified":"2013-02-25T18:08:30","modified_gmt":"2013-02-25T17:08:30","slug":"peanuts-kleine-geldbetrage-auf-englisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/peanuts-kleine-geldbetrage-auf-englisch\/","title":{"rendered":"Peanuts &#8211; kleine Geldbetr\u00e4ge auf Englisch"},"content":{"rendered":"<p>Der ehemalige Vorstandsvorsitzende der Deutschen Bank Hilmar Kopper machte lingusitisch Geschichte, indem er auch im Deutschen das das englische Wort &#8222;<em>Peanuts<\/em>&#8220; als Synonym f\u00fcr kleine Geldbetr\u00e4ge einf\u00fchrte. Damals war das diplomatisch ein wenig ungeschickt, weil sich viele Handwerker sich durch die Schneiderpleite, um ihr sauer verdientes Geld betrogen sahen, und die L\u00e4ssigkeit mit der die Bank einen Betrag abschrieb, der in die Millionen ging, schwer nachvollziehen konnte. Zu jener Zeit waren die Menschen noch nicht an die Milliardenbetr\u00e4ge gew\u00f6hnt, mit der die Banken, zur Zeit der Finanzkrise, um sich warfen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der ehemalige Vorstandsvorsitzende der Deutschen Bank Hilmar Kopper machte lingusitisch Geschichte, indem er auch im Deutschen das das englische Wort &#8222;Peanuts&#8220; als Synonym f\u00fcr kleine Geldbetr\u00e4ge einf\u00fchrte. Damals war das diplomatisch ein wenig ungeschickt, weil sich viele Handwerker sich durch die Schneiderpleite, um ihr sauer verdientes Geld betrogen sahen, und die L\u00e4ssigkeit mit der die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4265","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-linguistics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4265"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4267,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4265\/revisions\/4267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}