{"id":3714,"date":"2012-11-06T07:34:46","date_gmt":"2012-11-06T06:34:46","guid":{"rendered":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/?p=3714"},"modified":"2012-11-06T07:35:15","modified_gmt":"2012-11-06T06:35:15","slug":"donate-vs-spend","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/donate-vs-spend\/","title":{"rendered":"Donate vs. Spend &#8211; Spendierhosen"},"content":{"rendered":"<p>Die zwei Vokabeln der \u00dcberschriften haben f\u00fcr Englisch lernende Deutsche ein nicht zu untersch\u00e4tzendes Verwechslungspotential.<br \/>\n<em>To spend <\/em>heisst auf Deutsch Geld ausgeben, w\u00e4hrend das deutsche <em>spenden<\/em> dem englischen<em> to donate<\/em> entspricht.<br \/>\nWer jetzt erleichtert ist, weil er jetzt endlich wei\u00df, was der auf vielen Webseiten beliebte Button <em>&#8222;donate&#8220;<\/em>, bedeutet und froh ist, dass er ihn nicht angeklickt hat, kann sich auch dar\u00fcber freuen, dass er seine Organe behalten kann, denn der deutsche <em>Spender<\/em> ist der englische <em>donor<\/em>.<\/p>\n<p><iframe width=\"420\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/z6j5ZMFqTEs\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die zwei Vokabeln der \u00dcberschriften haben f\u00fcr Englisch lernende Deutsche ein nicht zu untersch\u00e4tzendes Verwechslungspotential. To spend heisst auf Deutsch Geld ausgeben, w\u00e4hrend das deutsche spenden dem englischen to donate entspricht. Wer jetzt erleichtert ist, weil er jetzt endlich wei\u00df, was der auf vielen Webseiten beliebte Button &#8222;donate&#8220;, bedeutet und froh ist, dass er ihn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3714","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-linguistics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3714"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3716,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3714\/revisions\/3716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}