{"id":3571,"date":"2012-10-16T13:56:36","date_gmt":"2012-10-16T12:56:36","guid":{"rendered":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/?p=3571"},"modified":"2012-10-18T07:12:24","modified_gmt":"2012-10-18T06:12:24","slug":"overall-vs-everywhere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/overall-vs-everywhere\/","title":{"rendered":"Overall Vs. Everywhere"},"content":{"rendered":"<p>Falsche Freunde und kein Ende, diesmal geht es um <em>overall<\/em>, was, Sie ahnen es schon, nat\u00fcrlich nicht <em>\u00fcberall<\/em> bedeutet, sondern sich mehr auf die Allgemeinheit einer Sache bezieht, also so etwas wie <em>Gesamt-irgendwas<\/em> bedeutet.<\/p>\n<p>z.B.:<br \/>\nThe <em>overall <\/em>costs for this project are <a href=\"https:\/\/english-munich.de\/blog\/der-dezimalpunkt-im-englischen-strich-vor-punkt\/\">10,000<\/a> $ plus.<\/p>\n<p><em>Everywhere<\/em> bezieht sich auf eine \u00d6rtlichkeit, die <em>\u00fcberall<\/em> ist, eben <em>everywhere<\/em>:<\/p>\n<p>z.B.:<\/p>\n<p>People drink Coke <em>everywhere,<\/em> not only in U.S..<\/p>\n<p>Beachten Sie auch bitte, dass das englische Lehnwort <em>Overall<\/em>, im Sinne von Arbeitskleidung, im Englischen ein Pluralwort ist, also:<em> overall<strong>s<\/strong><\/em>.<\/p>\n<p>z.B.:<\/p>\n<p>Johnny always has the dirtiest<em> overall<strong>s<\/strong><\/em>. I wonder how he does it he never works.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Falsche Freunde und kein Ende, diesmal geht es um overall, was, Sie ahnen es schon, nat\u00fcrlich nicht \u00fcberall bedeutet, sondern sich mehr auf die Allgemeinheit einer Sache bezieht, also so etwas wie Gesamt-irgendwas bedeutet. z.B.: The overall costs for this project are 10,000 $ plus. Everywhere bezieht sich auf eine \u00d6rtlichkeit, die \u00fcberall ist, eben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3571","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-linguistics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3571"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3578,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3571\/revisions\/3578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}