{"id":2238,"date":"2012-04-16T20:45:37","date_gmt":"2012-04-16T19:45:37","guid":{"rendered":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/?p=2238"},"modified":"2012-04-16T20:45:37","modified_gmt":"2012-04-16T19:45:37","slug":"to-hear-somebody-out-aushorchen-auf-die-andere-art","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/to-hear-somebody-out-aushorchen-auf-die-andere-art\/","title":{"rendered":"To Hear Somebody Out &#8211; aushorchen auf die andere Art"},"content":{"rendered":"<p>Wenn jemand auf Englisch sagt: &#8222;<strong>Let\u00b4s hear this guy out<\/strong>.&#8220; Hei\u00dft das nicht, dass Sie ihn aushorchen wollen, und dass Wanzen klargemacht, und die Daumenschrauben im Verh\u00f6rzimmer ge\u00f6lt werden, sondern lediglich, dass man diesen Menschen ausreden lassen soll. Also, wenn immer Sie von einem unh\u00f6flichen Menschen in Ihrem Redefluss gestoppt werden, k\u00f6nnen Sie sich Geh\u00f6r verschaffen, indem Sie sagen: &#8222;<strong>Hear me out<\/strong>.&#8220;, was dann soviel bedeutet wie &#8222;<strong>wenn ich rede hast Du Pause<\/strong>&#8222;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn jemand auf Englisch sagt: &#8222;Let\u00b4s hear this guy out.&#8220; Hei\u00dft das nicht, dass Sie ihn aushorchen wollen, und dass Wanzen klargemacht, und die Daumenschrauben im Verh\u00f6rzimmer ge\u00f6lt werden, sondern lediglich, dass man diesen Menschen ausreden lassen soll. Also, wenn immer Sie von einem unh\u00f6flichen Menschen in Ihrem Redefluss gestoppt werden, k\u00f6nnen Sie sich Geh\u00f6r [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2238","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-linguistics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2239,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2238\/revisions\/2239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}