{"id":1856,"date":"2012-02-14T21:08:12","date_gmt":"2012-02-14T20:08:12","guid":{"rendered":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/?p=1856"},"modified":"2012-02-14T21:09:25","modified_gmt":"2012-02-14T20:09:25","slug":"stall-vs-stable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/stall-vs-stable\/","title":{"rendered":"Stall Vs. Stable"},"content":{"rendered":"

„Englisch f\u00fcr alle“ zieht es jetzt aufs Land, wo wieder ein sehr beliebter falscher Freund lauert n\u00e4mlich „stable<\/strong>“ bzw. „stall<\/strong>„.<\/p>\n

Der deutsche „Stall<\/strong>“ heisst auf Englisch „stable<\/strong>„, und der englische „stall<\/strong>“ ist eine „Schaubude<\/strong>“ oder eine „Duschkabine<\/strong>„.<\/p>\n

Als Verb bedeutet „to stall<\/strong>“ „anhalten<\/strong>, bzw. abdrosseln<\/strong>„.<\/p>\n

z.B. A stalled<\/strong> vehicle = ein liegengebliebens<\/strong> Fahrzeug.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Englisch f\u00fcr alle“ zieht es jetzt aufs Land, wo wieder ein sehr beliebter falscher Freund lauert n\u00e4mlich „stable“ bzw. „stall„. Der deutsche „Stall“ heisst auf Englisch „stable„, und der englische „stall“ ist eine „Schaubude“ oder eine „Duschkabine„. Als Verb bedeutet „to stall“ „anhalten, bzw. abdrosseln„. z.B. A stalled vehicle = ein liegengebliebens Fahrzeug.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1856","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-linguistics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1856"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1859,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1856\/revisions\/1859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}