Die Deutschen sind Weltmeister im Pessimismus und was in der Bundesrepublik nicht weiter auffiele, wäre in den Vereinigten Staaten noch auffälliger als ein mit Skonto zahlender Grieche.(kleine politische Inkorrektheit am Rande)
Deswegen gibt es für jemanden, der sich unnötigerweise ständig Sorgen macht und versucht seine Umgebung mit seiner Schwarzmalerei anzustecken, einen wenig schmeichelhaften Ausdruck, nämlich: “worrywart“.
to worry = sich sorgen machen; wart = Warze