In der englischen Sprache sind aller guten Dinge drei, nämlich: the best things come in threes. Auch wenn man in anglophonen Ländern keinen dritten Mann zum Skat braucht, gibt es sehr wohl, genau wie in Germania und auf dem Rest der Welt, eine Haftung gegenüber Dritten. Keine Angst ich will Ihnen keine Versicherung verkaufen, aber Ordnung muss sein, und ein Dritter, ist im Englischen die sogennannte third party. Das ist keine Party, die nach der Afterhour kommt, sondern echtes Fachchinesisch der Rechtsverdreher.