Viele wollen dem Boxsport seinen olympischen Status aberkennen, weil er durch seine ursprüngliche Form zu sehr an die primitiven Instinkte des Menschen appelliert. Wie dem auch sei, der Austragungsort dieser ritualisierten Art des Aggressionsabaus, der im Idealfall für den Gewinner mit der Bewußtlosigkeit des Unterlegenen endet, ist der Ring, auch im Englischen, hier aber kleingeschrieben: ring.

Das englische Wort rink, mit k am Ende hat weder etwas mit Faustkampf zu tun, noch mit den olympischen Sommerspielen, sondern ist die Eislaufbahn.