Plum – Traumpflaume

Wenn Sie auf Englisch besonders idiomatisch ausdrücken wollen, dass etwas für Sie das Allergrößte ist, können Sie sich eines blaufarbenen Steinobstes bedienen, nämlich der Pflaume (bayer. Zwetschge, österreichisch: Zwetschke).

z.B. She has got the ultimate plum job (Traumjob), zero effort, maximum pay.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.