Ein ewiger Top Scorer in der Liga der Lieblingsfehler der Englisch lernenden Deutschen ist mustn´t. Natürlich, Sie ahnen es schon, heisst dieser Begriff nicht, “nicht müssen“, sondern “nicht dürfen“.
z.B. You mustn´t smoke in here. = Du darfst hier nicht rauchen.
Wenn Sie ausdrücken wollen, dass jemand etwas nicht tun muss, können Sie ich mit don´t have to oder needn´t behelfen.
z.B.
You needn´t (don´t have to) read “Englisch für alle” every day, from time to time is enough.