Mole – Maulwurfmal

Sie sind nett anzuschauen, und lösen besonders bei weiblichen Betrachtern ein Kindchenschema aus. Jedoch hat der blinde Insektenfreser nicht nur, und besonders unter den Gartenbesitzern, gar keine Freunde: Der Maulwurf.

Im Englischen ist der unterirdische Insektenvertilger doppelt geheimnisvoll, weil er nicht nur Gärten umgräbt und Papi zur Weißglut treibt, sondern auch noch eine zweite Bedeutung hat, nämlich: Muttermal.

z.B.:

I don´t know what to do, this mole (Maulwurf) is really digging up our whole garden.

You should see a dermathologist, this mole (Muttermal) doesn´t look to good.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.