Wenn Sie im Englischen jemanden sagen hören, I´ve got your number, bedeutet das nicht, dass jemand Ihre Telefon-,  oder Hausnummer hat, sondern dass jemand weiß, wie jemand tickt, d.h., dass er die Pläne oder Verhaltensmuster von jemandem durchschaut.

Ein vergleichbare Redewendung im Deutschen wäre, ich kenne meine Pappenheimer.

z.B.

Once the Chelsea defenders had Robben´s number, he didn´t make a mark. (to make no mark – keinen Stich machen)