Holzauge sei wachsam – geschälte Augen

Wenn Sie im Englischen ganz besonders vorsichtig sein wollen, dürfen Sie Ihren Augen eine Schälkur gönnen. Das deutsche Holzauge ist im Englischen nämlich ein Schälauge:

Keep your eyes peeled all the time, this will be a difficult assignment.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.