Die Menschen werden durch den Einfluss der Medien immer mehr standartisiert, Gesprächsthemen und Kleidung mehr und mehr einer einheitlichen Norm unterworfen, die Lebensläufe müssen flurbereinigt sein. Kein Wunder, dass sich so mancher nach einem Ventil sehnt, mit dem er diesem Fluch entrinnen kann. Für machen besteht dies darin, sich besonders extravagant zu kleiden, oder sich durch “Extravaganzen” von der Masse abzuheben.

Während im Deutschen wie Englischen “extravagant” das Gleiche bedeutet, muss Ihr interkultureller Detektor bei dem englischen Wort “extravaganza” schon ein wenig aufpassen, weil es nämlich mit launenhaften Zicken wenig zu tun, sondern so etwas wie “Show“, oder “Spektakel” bedeutet.