Während es im Deutschen, laut dem deutschen Dichterfürsten Geheimrat v. Goethe, ausreicht, etwas schwarz auf weiß zu besitzen, begnügt sich die englische Sprache nur mit auf Stein gemeißelten:

z.B.: So far we haven´t reached anything, nothing is written in stone so far.