{"id":3859,"date":"2012-11-30T08:58:36","date_gmt":"2012-11-30T07:58:36","guid":{"rendered":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/?p=3859"},"modified":"2013-02-21T13:48:42","modified_gmt":"2013-02-21T12:48:42","slug":"pennsylvania-dutch-mer-schwetze-noch-die-muddersprooch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/pennsylvania-dutch-mer-schwetze-noch-die-muddersprooch\/","title":{"rendered":"Pennsylvania Dutch &#8211; mer schwetze noch die Muddersprooch"},"content":{"rendered":"<p>Neben der j\u00fcdischen Gemeinde in New York gibt es auch noch andere Deutsch sprechende Minderheiten in den USA. Die wohl bekannteste sind die <em>Deutschen<\/em> im Raume von <em>Pennsylvania<\/em>, die sich in einem Ort mit dem sehr einfallsreichen Namen<em> Germantown <\/em>konzentrieren. Der amerikanischen Bezeichnung f\u00fcr diese Ethnizit\u00e4t ist <em>Pennsylvania Dutch<\/em>, wobei das <em>Dutch<\/em> sich hier nicht auf die Niederlande bezieht, sondern eine Verballhornung f\u00fcr <em>Deitsch<\/em> ist, die hessische Vergewaltigung des Wortes Deutsch.<\/p>\n<p>Der Usprung dieser Siedler n\u00e4mlich liegt im <em>Hessischen<\/em>, bzw. im <em>Pf\u00e4lzischen<\/em>, von wo diese aus religi\u00f6sen Gr\u00fcnden im 17. Jahrhundert flohen. Zu ihnen gesellten sich versprengte hessische S\u00f6ldner, die ihm Dienste der besiegen britischen Kolonialmacht standen.<\/p>\n<p>Die bekanntesten unter ihnen sind die<em> Amish<\/em>, die auf den Komfort moderner Errungenschaften auch heute noch verzichten, ihre Felder mit Ochsengespannen bestellen,sich mit Pferdekutschen fortbewegen, und f\u00fcr die ein Apple-Store noch etwas mit Obst und Gem\u00fcse zu tun hat.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neben der j\u00fcdischen Gemeinde in New York gibt es auch noch andere Deutsch sprechende Minderheiten in den USA. Die wohl bekannteste sind die Deutschen im Raume von Pennsylvania, die sich in einem Ort mit dem sehr einfallsreichen Namen Germantown konzentrieren. Der amerikanischen Bezeichnung f\u00fcr diese Ethnizit\u00e4t ist Pennsylvania Dutch, wobei das Dutch sich hier nicht [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3859","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-linguistics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3859"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3861,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3859\/revisions\/3861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}