{"id":2840,"date":"2012-06-23T18:05:30","date_gmt":"2012-06-23T17:05:30","guid":{"rendered":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/?p=2840"},"modified":"2012-06-23T18:05:30","modified_gmt":"2012-06-23T17:05:30","slug":"maid-vs-made-gemachtes-zimmermadchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/maid-vs-made-gemachtes-zimmermadchen\/","title":{"rendered":"Maid vs. Made &#8211; gemachtes Zimmerm\u00e4dchen"},"content":{"rendered":"<p>Nach dem II. Weltkrieg wurden Produkte, die in Deutschland gefertigt wurden mit dem Vermerk &#8222;<em>Made<\/em> in Germany&#8220; versehen, um dem K\u00e4ufer vor deren minderwertiger Qualit\u00e4t zu warnen. Sp\u00e4ter verwandelte sich diese Warnung in ein G\u00fctesiegel.<\/p>\n<p><em>Made<\/em> ist das Patrizip II von <em>make<\/em>, bedeutet gemacht und hat mit seinem <em>Homonym <\/em>(gleichausgesprochenes Wort mit anderer Schreibweise und Bedeutung) <em>maid<\/em> nichts an der Sch\u00fcrze, <em>maid<\/em> hei\u00dft n\u00e4mlich Zimmerm\u00e4dchen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach dem II. Weltkrieg wurden Produkte, die in Deutschland gefertigt wurden mit dem Vermerk &#8222;Made in Germany&#8220; versehen, um dem K\u00e4ufer vor deren minderwertiger Qualit\u00e4t zu warnen. Sp\u00e4ter verwandelte sich diese Warnung in ein G\u00fctesiegel. Made ist das Patrizip II von make, bedeutet gemacht und hat mit seinem Homonym (gleichausgesprochenes Wort mit anderer Schreibweise und [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2840","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-linguistics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2840"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2842,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2840\/revisions\/2842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}