{"id":2600,"date":"2012-05-19T18:45:22","date_gmt":"2012-05-19T17:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/?p=2600"},"modified":"2012-05-19T18:45:22","modified_gmt":"2012-05-19T17:45:22","slug":"of-vs-off","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/of-vs-off\/","title":{"rendered":"Of vs. Off"},"content":{"rendered":"<p>Ein ewiger Stolperstein auf dem Weg Englisch lernender Deutscher zur Perfektion: Der Unterschied zwischen <em>of<\/em> and <em>off<\/em>, mit<em> einem<\/em>, bzw. mit <em>zwei F<\/em> am Ende.<\/p>\n<p>In der Aussprache unterscheiden sich die beiden dahingehend, dass <em>off <\/em>mit <em>zwei F<\/em> so gesprochen wird wie der <em>deutsche Zoff<\/em>. <em>Of<\/em> hingegen wird lang gesprochen wie z.B. der deutsche <em>Graf<\/em> nur mit<em> o<\/em> eben.<\/p>\n<p>In ihrer Bedeutung liegt der untschied darin, dass <em>of<\/em>, dem im Deutschen f\u00fcr die Genitivbildung notwendigen <em>von<\/em> enspricht.<\/p>\n<p>z.B. The car <em>of <\/em>my father.<\/p>\n<p><em>Off<\/em> hingegen bedeutet <em>weg von<\/em>,<em> los<\/em>.<\/p>\n<p>z.B. Get<em> off<\/em>. <em>oder<\/em> Your\u00b4re completely <em>off <\/em>the rocker.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein ewiger Stolperstein auf dem Weg Englisch lernender Deutscher zur Perfektion: Der Unterschied zwischen of und off, mit einem, bzw. mit zwei F am Ende. In der Aussprache unterscheiden sich die beiden dahingehend, dass off mit zwei F so gesprochen wird wie der deutsche Zoff. Of hingegen wird lang gesprochen wie z.B. der deutsche Graf [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2600","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-linguistics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2600"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2602,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2600\/revisions\/2602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-munich.de\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}