Alles wird teurer und oft weiß man nicht mehr wo man des Geld herbekommen soll, um die Rechnungen zu zahlen. Wenn Sie im Englischen besonders idiomatisch ausdrücken wollen, dass es für Sie nicht ganz einfach war, Ihren Zahlungsverpflichtungen nachzukommen, können Sie sich der Redewendung to pony up bedienen.

z.B.

This loan shark really put the heat on me, so I will have to pony up 10 K till Friday.