Suit vs. Soot – Ruß im Anzug

Zwei Begriffe, gleiche Aussprache, unterschiedliche Schreibung, zwei Bedeutungen:

Das englische Wort suit, heisst im Deutschen Anzug und ist im Englischen durch den vermeintlichen Weltmann Barney, von How I Met Your Mother, berühmt geworden , der dem schüchternen Ted etwas Klasse beibringen will, indem er ihn mit dem Kommando suit up ! dazu motivieren will, einen Anzug anzuziehen.

Soot hingegen ist zwar genauso dunkel wie Barney’s schwarze Anzüge, aber weit weniger attraktiv, nämlich der Ruß.

Soot particles haben es auch zu einer gewissen Berühmtheit gebracht, allerdings negativ, als Feinstaub.

Leave a Reply

Your email address will not be published.