Es ist wieder enmal soweit und nachdem sich Papi im Baumarkt  mit der nötigen Ausrüstung versorgt hat, kann er in seinem Schrebergarten die Früchte seines Erfolgs ernten, nämlich Erd-, Him- und Johannisbeeren, deren englischen Äquivalente wie folgt lauten:

strawberry = Erdbeere

raspberry = Himbeere

black currant = Johannisbeere

blueberry = Blauberry

elderberry = Hollunder

huckleberry = Heidelbeere

gooseberry = Stachelbeere

Eine Gartenfrucht, die im Zeitalter von Push Emails und Fast Internet mehr mit einem Telekommuniktionsgerät identifiziert wird und auch als eletronische Fußfessel bekannt ist, ist die Brombeere, auf Englisch blackberry.