Kleine Dinge machen den Unterschied, besonders, wenn man eine Fremdsprache lernt. Idioms mit small, sollten in Ihrem Umgangsenglisch nicht fehlen:

the small hours – sind die Stunden unmittelbar nach Mitternacht,
z.B. we had to stay up every day into the small hours to finish the project.

small timer – ein Krauter, Kleinhäusler                                                                                      z.B. don´t mind him he is just a small timer

small fry – kleine Fische                                                                                                               z.B. the cops only arrested small fry yesterday

small beer – kleine Geldbeträge                                                                                                     z.B. we´re not talking small beer here 10,000$ is a lot of money for me

small world – die Welt ist klein                                                                                                     z.B. small world, even in Malaga we see our neighbors

don´t  sweat the small stuff – reg Dich nicht über Kleinigkeiten auf                                    z.B. don´t sweat the small stuff the worst is yet to come

small print – das Kleingedruckte                                                                                                  z.B. always read the small print you don´t want to have any surprises