Für alle Freunde der Grammatik, ein Thema das immer wieder Probleme bereitet. Die Unterscheidung der Verlaufsform der I. Vergangeheit(Past Progressive) und deren einfache Version (Simple Past).

The Past Progressive ist die Progressive form der I. Vergangenheit und wird verwendet um anzuzeigen, dass eine Handlung in der Vergangeheit über einen unbestimmten Zeitraum abgelaufen ist.

Das Simple Past bezieht sich nur auf eine einmalige punktuelle Handlung, die abgeschlossen ist, und für die Gegenwart keine Bedeutung mehr hat.

Beide Zeiten treten gerne in einem Haupt-, Nebensatzgefüge auf, wobei immer das Past Progressive die länger andauernde Handlung markiert, das Simple Past dann diese Handlung punktuell unterbricht.

z.B. When I was reading(Past Progressive), suddenly the phone rang(Simple Past).