Aus irgendeinem unerfindlichen Grund, sei es genetisch oder germanophob, sind Anglophone nicht in der Lage Umlaute auszusprechen. Auch der Laut „Ps“ ist für englische Muttersprachler nicht über die Lippen zu bringen. Was für teutonische Ohren normal ist, klingt für englische Ohren wie eine phonetische Explosion.

Demzufolge wird der berühmte Hichcock Thriller im englischen Original ohne P ausgesprochen, also (seiko), was aber nichts mit einer Armbanduhr zu tun hat.

Ebenso:

psychologist (sprich: seikolotschist) = Psychologe

pseudo (sprich: sjudo) = Möchtegern