Wer stressgeplagt oder hormonüberversorgt ist, wird vielleicht in seinem Gesicht eine allergische Reaktion in Form von roten Pusteln feststellen, die im Deutschen gemeinhin als Pickel bekannt ist. Wenn sie jetzt jedoch in England in die Apotheke gehen, um sich ein Mittel gegen pickles zu holen, haben Sie nicht nur einen Ausschlag, sondern auch die Lacher auf Ihrer Seite. Pickles sind nämlich Essiggurken. Der deutsche Pickel heißt auf Englisch pimple. Wenn Sie in diesem Zusammenhang ganz sicher gehen wollen, können Sie auch auf die gute alte acne vulgaris zurückgreifen und acne sagen.