Auch wenn die englische Grammatik im Allgemeinen weniger kompliziert ist als die Deutsche, nimmt sie es mit der Zeitenfolge genauer. So ist es im Deutschen nicht zwingend erforderlich in einem Haupt-, Nebensatzgefüge mit Vorzeitigkeit das Plusquamperfekt zu verwenden, im Englischen hingegen schon. Wenn also eine Handlung im Hauptsatz schon abgeschlossen ist, bevor eine andere im Nebensatz einsetzt, muss diese in die Vorvergangeheit gesetzt werden. Alles klar?

z.B.: When we arrived at the stadium, the game had already started.

Zum Zeitpunkt des Ankommens am Stadion, ist der Zeitpunkt des Spielbeginns schon abgeschlossen, und muss deswegen ins past perfect (Pulsquamperfekt) gesetzt werden.