Die drei Begriffe der Überschrift werden oft, gerne und nachhaltig von Englisch lernenden Deutschen verwechselt und irrtümlich eigesetzt. Deswegen lohnt vielleicht eine kurze Betrachtung:

„To oversee“ bedeutet etwas beaufsichtigen, hier bietet sich natürlich im Deutschen der falsche Freund übersehen an, was sein englisches Äquivalent in „to overlook“ hat. „Overseas“ ist etwas ganz Anderes, nämlich nicht einmal ein Verb, aber dafür gleich ein anderer Kontinent, nämlich „Übersee„.