Wer hier bei der Aussprache nicht genau aufpasst, steht schnell knietief im Fettnapf. Ein „lout“ ist ein Rüpel, und obwohl lout music meistens auch loud music ist, ist loud music nicht unbedingt lout music.

Ein gutes Beispiel für lout music de luxe ist die Band die „lager louts„. Vor dem Einschalten bitte Lautstärke drosseln: