Its Vs. It´s – kleiner Apostroph große Wirkung

Ein weiterer Bremsklotz auf der Überholspur Englisch Lernender Deutscher ist der kleine, aber feine Unterschied von it´s and its.

It´s“ ist die Kontraktion von „it is“ und „its“ ist das besitzanzeigende Fürwort von „it„.

z.B.

it´s raining (= kurz für it is raining)

he had to saw off its legs (von einem chair= it beispielsweise) its ist hier besitzanzeigendes  Fürwort

Die besondere Heimtücke in diesem Zusammenhang besteht darin, dass normalerweise eben beim Genitiv ein, durch einen Apostroph von einem Hauptwort abgetrenntes „s„, den Besitz eines Gegenstandes anzeigt:

Peter´s book

Leave a Reply

Your email address will not be published.