Deutsche verwechseln gerne diese beiden Begriffe, weil diese ihre Aussprache betreffend ziemlich nahe beieinander liegen, im Bezug auf Ihre Bedeutung jedoch, unterschiedlicher nicht sein könnten.

injured /ˈɪn.dʒəd//-dʒɚd/ = verletzt

insured /ɪnˈʃɔːd//-ˈʃʊrd/ = versichert