Das Adverb ist für viele ESL (English as a second language) Lernende ein Problem. Im Regelfall wird an einfach das Suffix -ly an das Eigeschaftswort angehängt.

Aber Englisch wäre nicht Englisch, wenn es nicht ein paar Ausnahmen gäbe. In diesem Zusammenhang ist das Adverb von „hard“ besonders interessant:

Wird das Adjektiv „hard“ als Adverb benutzt, bleibt es unverändert.

z.B: Mike Tyson hits hard.

„Hardly“ ist auch ein Adverb, hat aber mit seiner usprünglichen Bedeutung nichts zu tun, weil es nämlich „kaum“ heisst.

I hardly see him anymore. (Ich sehe ihn kaum  noch.)