Dass die Engländer ein Volk der Seefahrer und Händler waren, zeigt sich u.a. in der Tatsache, dass viele idiomatische Redewendungen der englischen Umgangssprache aus dem Bereich der Geschäftswelt entnommen sind.

To mean business beudeutet nicht, wie man meinen möchte, dass es jetzt geschäftlich wird, sondern, dass man es ernst meint.

z.B.:

This guy cannot be fooled, don´t underestimate him, he really means business.