Yes Man / Nay Sayer – von Jasagern und Verweigerern

Beide Abarten der Spezies Mensch sind nicht besonders bleibt, wobei sich wieder mal zeigt, dass halt die goldene Mitte immer am besten ist. Jedoch haben beide Typen, sowohl der Jasager, als auch der Verweigerer es in beiden Sprachen zu einer eigenen Bezeichnung gebracht. Was beweist, dass wenn man keine besonderen Qualitäten besitzt, auch mit einem negativen Beitrag Aufmerksamkeit erreichen kann.

Im Englischen ist ein Mitmensch der zu allem Ja and Amen sagte, ohne großartig darüber nachzudenken, ein sogenannter yes-man. Sein Gegenteil, der sich jedem Argument gegenüber, aus Prinzip, ablehnend verhält ist, hat seine anglophone Variante im nay- sayer. Warum die englische Sprache hier nay statt einfach no verwendet hat seinen Ursprung in dem Brauch des englischen Parlaments, wo Vorschläge, die auf Widerstand stoßen, von der Opposition mit nay Rufen quittiert werden.

Leave a Reply

Your email address will not be published.