Die eigentliche Bedeutung des englischen Wortes “to dive“, ist eigentlich “tauchen“. Und wer möchte nicht gerne einmal abtauchen, deswegen heißt “dive” im übertragenen Sinne auch noch “Absturzkneipe, bzw. Spelunke”. Ein “dive” kann auch die Bezeichnung für eine “Schwalbe“, den Versuch also, durch eine gekonnte Stolpereinlage, beim Fußball einen Elfmeter herauszuschinden.