Typisch englische Sprache, anstatt sich and die deutsche Wolke 7 anzupassen, muss die sich die englische Sprache natürlich eine andere Hausnummer aussuchen, nämlich 9.

Der Ausdruck “cloud 9” kommt von einer Radio Show in den 50ern, in welcher der Protagnonist, wenn er bewußtlos geschlagen wurde, auf “cloud 9” transportiert wurde.

Der deutsche Ausdruck Wolke 7 stammt übrigens von der Denkweise des Mittelalters, nach der der Himmel in sieben Sphären unterteilt war, wovon die siebte das Reich der Phantasie und Freude war.