Der Frühling hat sich breit gemacht und mit ihm spielen die Hormone in so manchen Körper verrückt. So erklärt sich das wenig kavaliersmäßige Verhalten männlicher Verehrer dem Objekt ihrer Gebierde hinterherzupfeifen.

Im Englischen gibt es für diese an öffentliches Ärgernis grenzende Balzvariante gleich zwei Ausdrücke: cat call und wolf whistle. Eine Frau, die den Hormonhaushalt ihrer männlichen Verehrer besonders durcheinander bringt und dieses Verhalten im extremen Ausmaß provoziert heisst whistle bait (bait = Köder), was in Süddeutschland gemeinhin als heisser Feger bekannt ist.