Immer mit der Ruhe. Was im Deutschen einfach mit “ruhig” wiedergegeben wird, hat im Englischen gleich vier verschiedene Entsprechungen:

calm, quiet, steady, still

1  Ein Chirurg braucht eine ruhige Hand

A surgeon needs a ………  hand.

2  Das Meer war ruhig.

The sea was ………… .

3  Das ist eine ruhige Straße.

This is a ……….. street.

4   Ich lebe eine ruhiges Leben.

I live a …………… life.

5   Er saß ganz ruhig da.

He sat ……….

6    Ich mag diese ruhigen Wintertage.

I like these …………… winter days.

7    Onkel Bob ist heute so ruhig. Was ist los?

Uncle Bob is so ……….. today. What´s up with that?

1steady,2calm, 3quiet,4quiet,5 still,6calm,7quiet

nach John Stevens