Eine Kundin von mir hat das englische breakfast kurzerhand zum deutschen Brechfest gemacht.
Das ist zwar sehr originell, trifft aber die Bedeutung des Wortes leider nicht einmal entfernt.
Das englische Wort breakfast hat seinen Ursprung in den englischen Wörtern to fast = fasten und to break = brechen, also wörtlich: Fastenbrechen, hat also nichts mit Bulimie oder dergleichen zu tun und bedeutet auf Deutsch: Frühstück.