To Go Scot Free – ungeschoren davonkommen

Die Banken können ein Lied davon singen: Zuerst das Geld ihrer Kunden verzocken, vom Staat Geld abgreifen und dann fette Boni auszahlen.

to go scot free = ungeschoren davonkommen

Der Ursprung des Wortes kommt von dem Nordischen “skot” was soviel wie Steuer bedeutet, und “freo” = befreit.

http://www.etymonline.com/index.php?term=scot-free

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.