Unterschied im Gebrauch des simple past und des past progressive
past progressive
Das past progressive für sich alleine beschreibt einen Vorgang in der Vergangenheit, der über einen unbestimmten Zeitraum abgelaufen ist. Der Unterton ist, dass dabei nichts besonderes vorgekommen ist.
zum Beispiel: Yesterday I was watching TV. (Nichts Erwähnenswertes war im Programm)
simple past
Das simple past wird verwendet, wenn es um ein Ereignis geht, das zu einem bestimmten Zeitpunkt stattgefunden hat. Der Sachverhalt ist in diesem Zusammenhang sehr viel konkreter als beim present progressive.
zum Beispiel: Yesterday I saw a great John Wayne movie on TV. It was awesome.
simple past – past progressive – Unterschied
Das past progressive wird meist in Verbindung mit dem simple past benutzt. In diesem Zusammenhang laufen zwei Handlungen gleichzeitig in der Vergangenheit ab, wobei eine davon länger dauert, die andere kürzer ist. Die kürzer dauernde unterbricht die länger dauernde.
zum Beispiel: When I was watching TV, somebody rang at the door.
Deutsch
English