Ok Leute, eigentlich ist dieser Fehler unter Eurem Niveau, aber gestern hat ein Kunde von mir gesagt:

It is difficult for me to find shoes because I have bride feet:

Die englische bride ist die deutsche Braut. Das deutsche Adjektiv breit heisst auf Englisch wide.

Ok, manchmal muss man ein wenig breit sein, um zu heiraten, aber im Englischen bitte aufpassen.