Busybody – englischer Wichtigtuer

Wer kennt sie nicht, diese Zeitgenossen, die tun als würde die ganze Welt nur auf sie warten und ohne sie stillstehen. In der Realität ist eigentlich jeder nur froh, wenn sie nicht da sind:

Der Wichtigtuer, oder auf gut Süddeutsch: Gschaftlhuber.

Das verbreitetste englische Synonym für dieses Phänomen ist busybody. Weil dieser Personentypus so verbreitet ist, gibt es noch eine Vielzahl anderer Bezeichnungen dafür:

sidewalk-superintendent, butt-in, buttinsiky, backseat driver, rubbernecker

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.