Typisch Englisch: Ein unterschiedlicher Vokal und schon kehrt sich die Bedeutung eines Wortes komplett um. Der sender (ˈsendər) ist derjenige, der einen Brief, oder heutzutage eine E-Mail abschickt, der sogenannte Absender. Ein sander (ˈsan-dər) ist mehr in Papis Werkzeugkeller zuhause und ist im Deutschen gemeinhin als Bandschleifer bekannt.

Vorsicht der Radiosender ist ein broadcaster, hier ist mal wieder akuter Fettnäpfchenalarm angesagt.