Wieder mal tun sich nur durch das Verändern der nachgestellten Präposition, bei den beiden Ausdrücken der Überschrift, Unterschiede von der Größe des Mariannengrabens auf, obwohl diese doch irgendwie zusammenzuhängen scheinen:

make out = knutschen

make off = sich davonmachen (mit dem Geld zum Beispiel)