Whistleblower – Pfeifenheini

Wikileaks hat diese Art Menschen fast salonfähig gemacht. Leute die aus dem Nähkästchen plaudern und oft mehr Information preisgeben als wir uns manchmal wünschen würden.

Im Englischen heisst ein bereitwilliger Lieferant sensibler Information, ein Nestbeschmutzer also, “whistleblower“.

Für die Freunde von Mafia Filmen sind vielleicht noch die Synonyme “rat” bzw. “snitch” interessant.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.